lunes, 20 de julio de 2015

DÍA DEL AMIGO CON PEDRO Y PABLO ("LOS PICAPIEDRAS") / FRIEND'S DAY WITH FRED AND BARNEY ("THE FLINTSTONES")




20 de Julio, Día del Amigo en Argentina. Realizado a partir de un dibujo anterior, un rediseño de Pedro Picapiedra, y completado con su amigo, Pablo Mármol.


July 20, Friend's Day in Argentina. Made from a prior drawing, a redesign of Fred Flintstone, and completed with his friend, Barney Rubble.


El dibujo de Pedro / Fred's picture:
http://diego-fiorucci.blogspot.com.ar/2015/01/vinetas-de-ayer-y-de-hoy-3era-parte.html

jueves, 16 de julio de 2015

¡LA TIERRA NUEVA TE DESEA! ("Los Usurpadores de Cuerpos") / NEW EARTH WANTS YOU! ("Invasion of the Body Snatchers")




Coincidiendo con el cumpleaños de un gran actor, Donald Sutherland, decidí honrar uno de los films de terror de mi infancia, "Los Usurpadores de Cuerpos" ("Invasion of the Body Snatchers", 1978), segunda traslación al cine de la novela de Jack Finney, bajo la dirección de Philip Kaufman.


Coinciding with the birthday of a great actor, Donald Sutherland, I decided to honor one of my childhood's horror movies, "Invasion of the Body Snatchers" (1978), the second film adaptation of Jack Finney's book, directed by Philip Kaufman.

miércoles, 1 de julio de 2015

KAREN BLACK, UNA Y TODAS LAS MUJERES / KAREN BLACK, ONE AND ALL WOMEN


Una caricatura para recordar a la gran Karen Black en su fecha de nacimiento, 1 de Julio.


A caricature to remind the great Karen Black on her birth date, July 1.