domingo, 20 de noviembre de 2016

CHICAS DE PORTADA - LA ESTRELLA DE LA MAÑANA / COVER GIRLS - THE MORNING STAR






Una guerrera bella, aparentemente frágil y, oscura. Una nueva protagonista de portada para esta serie.


A beautiful, apparently fragile, and dark warrior. A new cover character for this series.

sábado, 19 de noviembre de 2016

CHICAS DE PORTADA - LA PRINCESA DEL DRAGÓN DORADO / COVER GIRLS - GOLDEN DRAGON PRINCESS






Una nueva heroína fantástica para una portada. Con algo de leyenda oriental.


A fantastic new heroine for a cover. With a little of oriental legends.

CHICAS DE PORTADA - SUEÑOS BLANCOS / COVER GIRLS - WHITE DREAMS


Con esta imagen inicio un homenaje a las portadas de aquellos cómics de los '60, '70 y '80 que incorporaron algo de las chicas pin-up y lo fusionaron con la aventura, la ciencia ficción y la fantasía. Artistas como Frank Frazetta, Boris Vallejo, Julie Bell, Oscar Chichoni, Enric Torres Prat, Manuel Sanjulián, Gerald Brom y Luis Royo quizás sean los más recordados en el género.


With this picture I begin a tribute to the covers of those comics from the '60s, '70s and '80s that added a bit of pin-up girls and merged it with adventure, science fiction and fantasy themes. Graphic artists as Frank Frazetta, Boris Vallejo, Julie Bell, Oscar Chichoni, Enric Torres Prat, Manuel Sanjulián, Gerald Brom and Luis Royo are maybe the most remembered ones in the genre.



miércoles, 9 de noviembre de 2016

DON LETRINA / DONALD SUMP


Caricatura realizada ante el triunfo político del magnate Donald Trump.


Caricature made after the political triumph of the tycoon Donald Trump.